«¿Qué es eso de que no vas?» Subordinadas sustantivas dependientes de artículo y demostrativo neutros. Hechos consabidos y reproducción del discurso
DOI:
https://doi.org/10.58576/cilengua.vi7.134Palabras clave:
Subordinación sustantiva, demostrativos, artículo neutro, hechos consabidos, discurso reproducidoResumen
En el español moderno existen construcciones formadas por un demostrativo o artículo neutro (esto, eso, aquello, lo) seguidos de subordinada sustantiva introducida por de que. Estas construcciones surgen en el siglo XVI como consecuencia de la extensión del
patrón sustantivo + de + que + oración sustantiva que comienza también a desarrollarse, frente al patrón medieval sustantivo + que
+ oración sustantiva, en ese siglo, y aumentan su uso en los siglos siguientes, especialmente en el XVIII, en que alcanzan un nivel de
empleo próximo al actual. Estas construcciones se especializan en hacer referencia a lo consabido y se convierten en un procedimiento característico para la introducción de fragmentos de discurso referido dentro de un marco textual más amplio.